Foto: Aigu Om

Aigu Om festivali meeskond Mari Kalkuni juhtimisel viibis 15.-24. juunil Jaapanis, kus tutvustati Aigu Om ainulaadset kontseptsiooni ning pakuti Eesti loodus- ja kultuuripärandist inspireeritud elamusi nii Tokyos, Naras kui Osakas. Kokku toimus kahe nädala jooksul 12 eriilmelist Aigu Om Jaapani sündmust. 

Ainulaadne muusika- ja sõnasündmus Aigu Om!, mis tänavu ühendab Eesti ja Jaapani kultuuri, on edukalt alustanud oma teekonda Tõusva Päikese maal. Aigu Om sündmused Jaapanis avas Mari Kalkuni intervjuu Tokyo populaarses raadiojaamas J-WAVE, mis jõudis üle miljoni kuulajani Jaapanis. Järgneval nädalavahetusel, 15.-16. juunil toimusid Tokyo lähedal Põhjamaade-teemalises Metsä Village’is Aigu Om Jaapani sündmused. Vestluseid eesti metsa ja Aigu Om festivali teemal kogunes andunult kuulama märkimisväärne hulk huvilisi ning Mari Kalkun andis mitu kontserti kohaliku looduse keskel. Eesti külalised süütasid koos Eesti suursaadiku Mait Martinsoniga pidulikult jaanitule. RMK Pähni metsapäeva korraldaja Taavi Tatsi retk Jaapani lastega pakkus rohkelt avastamisrõõmu ja meeldejäävaid elamusi. 

16. juunil toimus Tokyo südames Ginzas pressisündmus, mis tutvustas festivali nii ajakirjandusele kui ka Eesti huvilistele Jaapanis. Aigu Om Jaapani sündmused jätkusid 21.-23. juunil Nara prefektuuris metsade poolt ümbritsetud Uda linnas kohaliku kogukonna eestvõttel. Tehti eesti kombel jaanituld, metsateemalisel vestlusel said jaapani külalised sügavama sissevaate Võrumaa mõttelaadi ning paneelil osalesid mitmed Jaapani metsa eksperdid. Uda kontserdisaalis esinesid Jaapani muusikud ning Mari Kalkun, kelle laul „Sata-sata!” kõlas ka jaapani keeles ning avas taaskord taevaluugid! Aigu Om Jaapani debüüdile panid punkti Osakas toimunud vestlused ja kontsert-õhtusöök. Kogu ettevõtmine sai teoks Aigu Om festivali Jaapani suhete juhi, tõlkija Janne Funk’i ning Jaapani partneri Harmony Fields’i toel ja eestvõttel.

„Üsna uskumatu, et aigu om idee ja mõtteviis on leidnud tee Tõusva Päikese maale. Kogesime jaapani publiku siirast huvi ja rõõmu ning muidugi erakordset külalislahkust,” kommenteerib toimunut Aigu Om festivali vedaja, muusik Mari Kalkun. „Festivali meeskonna jaoks oli väga oluline luua enne ise jaapani külaliste võõrustamist tugevam side jaapani kultuuriga ning täiendada teadmisi metsa ja metsauskumuste osas.”

Aigu Om festival Eestis toimub 15.-21. juulini Võrumaal. 

Autor: LounaLeht.ee, online@lounaleht.ee
Viimati muudetud: 25/06/2024 12:40:27